Search result: the
http://www.7adventist.com/wp-content/audio/2020/trim2/st08/st8_vineri.mp3 Gabriel Radu 8.7 Un gând de încheiere (st8 Cartea Geneza şi facerea lumii (I)) „Dovezile cumulative, pe baza factorilor comparativi, literari, lingvistici şi de altă natură, sugerează unanim o singură concluzie, şi anume că denumirea yôm, zi, din Geneza 1, face referire la o zi literală de douăzeci şi patru de ore. Autorul capitolului […]
Buna dispoziție: Ghid de supraviețuire pe timp de izolare Ce pot face părinții și copiii pentru a supraviețui autoizolării și pentru a conviețui liniștiți? Din ce în ce mai multe țări din Europa adoptă măsuri de autoizolare pentru a preveni răspândirea virusului Covid-19. După câteva zile de socializare scăzută, tot mai mulți se plâng de […]
…what do I think of Adrian Paunescu? Let me say just this (and get into huge trouble…). If indeed someone, some excellent anthologist, who understands and loves poetry, AND has utmost artistic integrity – would be allowed to trawl through the thousands of poems of Adrian Paunescu, get rid of all the dross, she or […]
http://www.7adventist.com/wp-content/audio/2020/trim2/st07/st7_vineri.mp3 Gabriel Radu 7.7 Un gând de încheiere (st7 Limbaj, text şi context) „În Cuvântul Său, Dumnezeu le-a încredinţat oamenilor cunoştinţa necesară pentru mântuire. Sfintele Scripturi trebuie să fie primite ca o descoperire cu autoritate şi infailibilă a voinţei Sale. Ele sunt măsura caracterului, descoperitorul doctrinelor şi testul experienţei. … Cu toate acestea, faptul că […]
After Mihai Eminescu, there are two or three other poets who people (critics included) might consider in “the silver medal” position for Romanian Poetry – so to speak. And in the ninth episode of Romanian Poetry in English, we will talk about, and recite some poems of, one of THEM – Nichita Stănescu. He was […]
Poet, civil libertarian, anti-Communist, a person extremely dignified and appropriate at all times, a successful politician after the revolution of 1989, a beautiful and envied woman – Author of 26 volumes of poetry – many of them translated in foreign languages. Ana Blandiana shone in a generation of poets, the 1960ies, which contained stellar names […]
In Episode 7 of the journey through Romanian Poetry in English we will mee the poet, and cultural revolutionary Tristan Tzara. Born Samuel Rosenstock (16 April 1896 in Romania – 25 December 1963 in Paris) – Tzara is arguably the initiator, or at least a most important catalyst, leader, and practitioner of the anarchist anti-establishment […]
In this session I present the profile and some representative poems of „the most attractive ugly woman who achieved greateness in Romanian Poetry” (Alex Stefanescu). Nina Cassian is certainly in the top 10 Romanian poets for me. She has done it all, and done it exceptionally well, from aburdist-surreal, to socialist-realism, to romantic, to post-modern, […]
Romanian Poetry in English Session 6 -Tudor Arghezi
This session deals deals with the poems of the one-man-band of Romanian poetry, as Nicolae Manolescu labelled him, beacuse Arghzei reinvents himesel with every volume and soemtimes within a single volume. I have him in may top 3 Romanian poets. Who is the other one? I will keep that to mysemf. We reprezent four of […]
5.6 Sola Scriptura şi Ellen G. White – st5 Sola Scriptura
http://www.7adventist.com/wp-content/audio/2020/trim2/st05/st5_joi.mp3 Gabriel Radu 5.6 Sola Scriptura şi Ellen G. White (st5 Sola Scriptura) 5. De ce suntem trimişi la „Lege şi la mărturie” ca normă pentru învăţătură şi doctrină? Ce înseamnă aceasta pentru lucrarea profeţilor care nu fac parte din canonul biblic? Isaia 8:20 Când vorbim despre Sola Scriptura (doar Scriptura), inevitabil, noi, adventiştii de […]
5.4 Claritatea Scripturii – st5 Sola Scriptura
http://www.7adventist.com/wp-content/audio/2020/trim2/st05/st5_marti.mp3 Gabriel Radu 5.4 Claritatea Scripturii (st5 Sola Scriptura) 3. Ce ne sugerează faptul că Isus face repetate referiri la Scriptură, subliniind claritatea mesajului ei? Matei 21:42; 22:31; 12:3,5; 19:4; 24:15; Marcu 12:10,26; 13:14; Luca 6:3 Mărturia biblică nu este ambiguă: Biblia este suficient de clară în învăţăturile ei, este atât de clară, încât poate […]
Romanian Poetry In English – Session 5 – Camelia Radulian
You can count on one hand the living, poets who are represented with more than one poem in the volume Testament – 400 Years of Romanian Poetry (authors Daniel Ionita – with Daniel Reynaud, Adriana Paul and Eva Foster – Minerva Publishing – 2019). Camelia Radulian is one of them. Her lyrical voice is as […]
5.2 Scriptura ca normă – st5 Sola Scriptura
http://www.7adventist.com/wp-content/audio/2020/trim2/st05/st5_duminica.mp3 Gabriel Radu 5.2 Scriptura ca normă (st5 Sola Scriptura) Încă de la început, adventiştii de ziua a şaptea s-au considerat a fi poporul Cărţii, creştini care credeau în Biblie. Pentru a afirma principiul Sola Scriptura (doar Scriptura), noi trebuie să recunoaştem autoritatea unică a Bibliei. Doar Scriptura este norma principală pentru teologia noastră şi […]
Romanian Poetry in English Session 4 – Mihai Eminescu
The fourth session in the journey of discovery of Romainan poetry in English, we discuss Romania’s best know writer, and national poet, Mihai Eminescu. Only Luis de Camoes in Portugal, and maybe Shakespeare in the English-speaking world, might rival Eminescu in relation to the influence upon the culture and language of their countries. The poems […]
An english rendering of a famous Romanian poem, December/Decembre by George Bacovia, music by Nicu Alifantis, translation in english Daniel Ionita (from the volume Testament – 400 Years of Romanian Poetry – Minerva Publishing – 2019) Recording by – Victor Panfilov Sursa: https://www.youtube.com/watch?v=NzsLUujQ_sw
3.7 Un gând de încheiere – st3 Isus, apostolii şi Biblia
http://www.7adventist.com/wp-content/audio/2020/trim2/st03/st3_vineri.mp3 Gabriel Radu 3.7 Un gând de încheiere (st3 Isus, apostolii şi Biblia) „Oamenii se consideră mai înţelepţi decât Cuvântul lui Dumnezeu, mai înţelepţi chiar decât Dumnezeu şi, în loc să îşi fixeze picioarele pe temelia de neclintit şi să supună totul testului Cuvântului lui Dumnezeu, ei testează Cuvântul cu propriile idei din ştiinţă şi […]
This second session of revealing Romanian poetry to the English-language reader, reveals one of the super-stars of Romanian poetry, Lucian Blaga. A poet of light, of idealism, love – but for me a poet of profound beauty andable to embrace and describe mystery and the bedazzlment of the unknown – and be at peace with […]
Testament – Anthology of Romania Verse – American Edition – Book Launch at the Romanian Cultural Institute – New York, March 2017. With the participation of Daniel Ionita (editor and principal translator), Associate Professor Daniel Reynaud (musician and assistant translator), Dr. Mircea Suciu – Director of the Romanian Cultural Institute – New York, actress Annelise […]
1.7 Un gând de încheiere – st1 Caracterul unic al Bibliei
http://www.7adventist.com/wp-content/audio/2020/trim2/st01/st1_vineri.mp3 Gabriel Radu 1.7 Un gând de încheiere (st1 Caracterul unic al Bibliei) „În Cuvântul Său, Dumnezeu le-a încredinţat oamenilor cunoştinţa necesară pentru mântuire. Sfintele Scripturi trebuie să fie primite ca o descoperire autoritară, infailibilă a voinţei Sale. Ele sunt măsura caracterului, descoperitorul doctrinelor şi dovada experienţei.” – Ellen G. White, Tragedia veacurilor, p. 7 […]
http://www.7adventist.com/wp-content/audio/2020/trim1/st12/st12_vineri.mp3 Claudia si Alin Apostol 12.7 Un gand de incheiere (st12 Marile puteri şi poporul lui Dumnezeu) Este interesant că, cel puţin cu referire la Daniel 11:29-39, Martin Luther a identificat „urâciunea pustiirii” din Daniel 11:31 ca fiind papalitatea cu învăţăturile şi practicile sale. Astfel, legătura dintre Daniel 11 şi Daniel 7 şi 8 întăreşte […]