Search result: Paul
The launch of the bilingual volume "Return Ticket from Sydney to Bistrița" at the State Library of New South Wales in Sydney, Australia – united two remarkable groups of poets and cultural ambassadors for their cities: – from Sydney, the "Judith Beveridge Poetry Group" which was present "en masse": Judith Beveridge, Genevieve Osobrne, Andrew Suckgold, […]
15 Minutes Summary VIDEO of Book Launch Event 6 June 2021 at Redfern Town Hall – Sydney – Australia
This is a 15 minutes summary of the Book-Launch(es) event organised by the Australian Romanian Academy at the Redfern Town Hall – 6 June 2021. Volumes launched included – Romanian Poetry from its Origins to the Present – bilingual English/Romanian – (Daniel Ionita, Daniel Reynaud, Adriana Paul & Eva Foster – Australian-Romanian Academy Publishing) – […]
FULL VIDEO – Book Launches – 400 Years of Romanian Poetry & The Bessarabia of My Soul – 6 June 2021
The literary-musical event at Redfern Town Hall on 6 June 2021 launching several bilingual volumes of Romanian poetry: – Romanian Poetry from its Origins to the Present / Poezia românească de la origini și până în prezent (Daniel Ionita with Daniel Reynaud, Adriana Paul & Eva Foster – Australian-Romanian Academy Publishing – 2018) – The […]
6.1 Introducere in studiu – st6 Demascare şi judecată
http://www.7adventist.com/wp-content/audio/2021/trim1/st6/s6_introducere.mp3 Gabriel Radu 6.1 Introducere in studiu (st6 Demascare şi judecată) După ce un predicator şi-a încheiat predica cercetătoare despre mândrie, o femeie care auzise mesajul l-a aşteptat şi i-a spus că era foarte tulburată şi dorea să-şi mărturisească un mare păcat. Predicatorul a întrebat-o despre ce păcat era vorba. – Despre păcatul mândriei, a […]
5.1 Introducere in studiu – st5 Domn al păcii
http://www.7adventist.com/wp-content/audio/2021/trim1/st5/s5_introducere.mp3 Gabriel Radu 5.1 Introducere in studiu (st5 Domn al păcii) Când dr. Robert Oppenheimer, cel care a supravegheat producerea primei bombe atomice, a fost întrebat de membrii Comitetului Congresului Statelor Unite dacă există vreun mod de apărare împotriva armei, marele fizician a răspuns: „Bineînţeles. Pacea!” – Paul Lee Tan, Encyclopedia of 7700 Illustrations: Signs […]
Studenți ai Cuvântului/Creștinul și munca/Studiul 11/trim. 4/2020
Ps. Costi Gogoneață Paul Berger – Teologie adventistă pastorală, anul I Daniel Tudorie Jr. – Teologie adventistă pastorală, anul IV Sursa: https://www.youtube.com/watch?v=UTFqh0aBbM4
Lansare de Carte – Testament – Antologie de Poezie Română – Sydney State Library – 29 aprilie 2015
Lansarea ediției a doua a volumului Testament – antologie de poezie română moderenă – (autori Daniel Ionita – Eva Foster, Daniel Reynaud & Rochelle Bews) la Biblioteca de Stat a statului New South Wales, Sydney – 29 aprilie 2015. Au participat soprana Adriana Paul, actorii Clara Vodă, Bogdan Vodă, Tug Dumbly și Cătătlin Anastase, cantautorul […]
In this session I present the profile and some representative poems of „the most attractive ugly woman who achieved greateness in Romanian Poetry” (Alex Stefanescu). Nina Cassian is certainly in the top 10 Romanian poets for me. She has done it all, and done it exceptionally well, from aburdist-surreal, to socialist-realism, to romantic, to post-modern, […]
Romanian Poetry In English – Session 5 – Camelia Radulian
You can count on one hand the living, poets who are represented with more than one poem in the volume Testament – 400 Years of Romanian Poetry (authors Daniel Ionita – with Daniel Reynaud, Adriana Paul and Eva Foster – Minerva Publishing – 2019). Camelia Radulian is one of them. Her lyrical voice is as […]
This second session of revealing Romanian poetry to the English-language reader, reveals one of the super-stars of Romanian poetry, Lucian Blaga. A poet of light, of idealism, love – but for me a poet of profound beauty andable to embrace and describe mystery and the bedazzlment of the unknown – and be at peace with […]
Romanian Poetry in English – Daniel Ionita – Introduction and Poem #1 – The Silver Fanged Boar
This is the first in a series presenting the best Romanian poems in English. The series is based on, and will use for recitals, the volume Testament – 400 Years of Romanian Poetry, edited by Daniel Ionita (editor and principal translator) assisted by Professor Daniel Reynaud, Dr.Adriana Paul and Eva Foster (for earlier editions of […]
Testament 400 de ani de poezie românească / 400 Years of Romanian Poetry – Lansare de carte – Cluj
Lansarea volumului Testament 400 de ani de poezie românească / 400 Years of Romanian Poetry (Editura Minerva) – autori Daniel Ionita asistat de Daniel Reynaud, Adriana Paul și Eva Foster – Cluj-Napoca – Muzeul de Artă – 20 Noiembrie 2019. Cu prezența poeților Adrian Popescu (prezentatorul volumului), Hanna Bota, Eva Precub și Adriana Meșter, a […]
Studiul 8 – Comentariu de Alejandro Bullon
De la marea involburata, la norii cerului Primul lucru pe care trebuie sa-l intelegem in aceasta saptamana este ceea ce se afla in spatele lucrurilor pe care le vedem noi. Ceea ce se intampla este doar ceea ce poate vedea fiinta noastra umana, dar este ceva invizibil in spatele tuturor lucrurilor: crize economice, boli mmisterioase […]
Decembre/December – Alifantis/Bacovia/Reynaud/Ionita
English rendition of the famous Decembre (George Bacovia/Nicu Alifantis) piece, first released 50 years ago, in Romanian of course, by Nicu Alifantis. Recording – Victor Panfilov Guitar – Nicu Alifantis Voice Daniel Reynaud Translation – Daniel Ionita (assisted by Daniel Reynaud, Adriana Paul and Eva Foster) from the volume Testament – 400 Years of Romanian […]
Translation Prize/Premiu traducere – Gaudeamus 2019 – Testament 400 Years of Romanian Poetry
Daniel Ionița (anthologist and princiapl translator) and his colleagues Professor Daniel Reynaud, Dr.Adriana Paul and Eva Foster – receiving the "Antoaneta Ralian" Prize for Translation at the Gaudeamus Bookfair – Bucharest 2019 – for the volume Testament – 400 Years of Romanian Poetry (Minerva Publishing) Testament – 400 de ani de poezie românească (Editura Minerva) […]
Ploiești – Lansare Testament 400 de ani de poezie românească, găzduit de Daniel Ioniță și Soiu Duia, Nov 26, 2019
Organizatori – Muzeul Județean de Artă Prahova „Ion Ionescu-Quintus”, Editura Minerva, Australian-Romanian Academy. Evenimentul literar-muzical de la Ploiești, al lansării volumului bilingv Testament – 400 Years of Romanian Poetry/400 de ani de poezie românească – va fi unul plin de poezie și muzică. Nicu Alifantis și Daniel Reynaud ne vor delecta cu melodii (în românește […]
București – Lansare de Carte Testament 400 Târgul de Carte Gaudeamus, Daniel Ioniță, Nov 23, 2019
Organizatori – Editura Minerva,Târgul de Carte Gaudeamus, și Australian-Romanian Academy. Evenimentul literar-muzical de la Târgul de Carte Gaudeamus, al lansării volumului bilingv Testament – 400 Years of Romanian Poetry/400 de ani de poezie românească – va fi, ca de obicei în lansările Academiei Australiano-Române, unul plin de poezie și muzică . Daniel Reynaud ne vor […]
Brașov Lansare de Carte – Testament 400 de ani de poezie, găzduit de Daniel Ioniță, Nov 22 2019
Organizatori – Editura Minerva,Libris.ro și Australian-Romanian Academy. Volumul bilingv Testament – 400 Years of Romanian Poetry/400 de ani de poezie românească – reprezintă bilingv (română/engleză) poezia românească de la origini și până azi. Ca de obicei în lansările Academiei Australiano-Române, evenimentul va fi unul plin de poezie și muzică . Nicu Alifantis și Daniel Reynaud […]
CLUJ Lansare de Carte – Testament 400 de ani de poezie românescă, găzduit de Daniel Ioniță și Cătălin Condurache, 20 Nov 2019
Organizatori – Muzeul de Artă Cluj Napoca, Editura Minerva, Condurache Art Project, Australian-Romanian Academy Evenimentul literar-muzical de la Cluj, al lansării volumului bilingv Testament – 400 Years of Romanian Poetry/400 de ani de poezie românească – va fi unul plin de poezie și muzică . Adrian Ivanițchi, Cătălin Condurache, Daniel Reynaud ne vor delecta cu […]
