Search result: y
Despre creștinismul de carantină și biserici cu mască Lect. univ. dr. Daniel Duță Florin Lăiu, profesor de Biblie Ps. drd. Emanuel Sălăgean Invitați: Marinel Rusu – Teologie adventistă pastorală, anul III. Dr. Bianca Voinescu, Spitalul “Victor Babeș” – București Sursa: https://www.youtube.com/watch?v=5cHFBao4V8U
…what do I think of Adrian Paunescu? Let me say just this (and get into huge trouble…). If indeed someone, some excellent anthologist, who understands and loves poetry, AND has utmost artistic integrity – would be allowed to trawl through the thousands of poems of Adrian Paunescu, get rid of all the dross, she or […]
https://vimeo.com/419413541
April 18 – Sermon Only
https://vimeo.com/419026350
After Mihai Eminescu, there are two or three other poets who people (critics included) might consider in “the silver medal” position for Romanian Poetry – so to speak. And in the ninth episode of Romanian Poetry in English, we will talk about, and recite some poems of, one of THEM – Nichita Stănescu. He was […]
Mayra – Nu pot Pământul să-l cuprind
Aceasta inregistrare a fost realizata in Biserica Adventista de Ziua a Saptea din Nazna in cadrul serviciului divin. Mai multe materiale puteti gasi pe site-ul www.adventistnazna.ro Sursa: https://www.youtube.com/watch?v=Le49qWAXu6E
Poet, civil libertarian, anti-Communist, a person extremely dignified and appropriate at all times, a successful politician after the revolution of 1989, a beautiful and envied woman – Author of 26 volumes of poetry – many of them translated in foreign languages. Ana Blandiana shone in a generation of poets, the 1960ies, which contained stellar names […]
In Episode 7 of the journey through Romanian Poetry in English we will mee the poet, and cultural revolutionary Tristan Tzara. Born Samuel Rosenstock (16 April 1896 in Romania – 25 December 1963 in Paris) – Tzara is arguably the initiator, or at least a most important catalyst, leader, and practitioner of the anarchist anti-establishment […]
In this session I present the profile and some representative poems of „the most attractive ugly woman who achieved greateness in Romanian Poetry” (Alex Stefanescu). Nina Cassian is certainly in the top 10 Romanian poets for me. She has done it all, and done it exceptionally well, from aburdist-surreal, to socialist-realism, to romantic, to post-modern, […]
Romanian Poetry in English Session 6 -Tudor Arghezi
This session deals deals with the poems of the one-man-band of Romanian poetry, as Nicolae Manolescu labelled him, beacuse Arghzei reinvents himesel with every volume and soemtimes within a single volume. I have him in may top 3 Romanian poets. Who is the other one? I will keep that to mysemf. We reprezent four of […]
Romanian Poetry In English – Session 5 – Camelia Radulian
You can count on one hand the living, poets who are represented with more than one poem in the volume Testament – 400 Years of Romanian Poetry (authors Daniel Ionita – with Daniel Reynaud, Adriana Paul and Eva Foster – Minerva Publishing – 2019). Camelia Radulian is one of them. Her lyrical voice is as […]
Romanian Poetry in English Session 4 – Mihai Eminescu
The fourth session in the journey of discovery of Romainan poetry in English, we discuss Romania’s best know writer, and national poet, Mihai Eminescu. Only Luis de Camoes in Portugal, and maybe Shakespeare in the English-speaking world, might rival Eminescu in relation to the influence upon the culture and language of their countries. The poems […]
An english rendering of a famous Romanian poem, December/Decembre by George Bacovia, music by Nicu Alifantis, translation in english Daniel Ionita (from the volume Testament – 400 Years of Romanian Poetry – Minerva Publishing – 2019) Recording by – Victor Panfilov Sursa: https://www.youtube.com/watch?v=NzsLUujQ_sw
This second session of revealing Romanian poetry to the English-language reader, reveals one of the super-stars of Romanian poetry, Lucian Blaga. A poet of light, of idealism, love – but for me a poet of profound beauty andable to embrace and describe mystery and the bedazzlment of the unknown – and be at peace with […]
Testament – Anthology of Romania Verse – American Edition – Book Launch at the Romanian Cultural Institute – New York, March 2017. With the participation of Daniel Ionita (editor and principal translator), Associate Professor Daniel Reynaud (musician and assistant translator), Dr. Mircea Suciu – Director of the Romanian Cultural Institute – New York, actress Annelise […]
Romanian Poetry in English – Daniel Ionita – Introduction and Poem #1 – The Silver Fanged Boar
This is the first in a series presenting the best Romanian poems in English. The series is based on, and will use for recitals, the volume Testament – 400 Years of Romanian Poetry, edited by Daniel Ionita (editor and principal translator) assisted by Professor Daniel Reynaud, Dr.Adriana Paul and Eva Foster (for earlier editions of […]
Testament 400 de ani de poezie românească / 400 Years of Romanian Poetry – Lansare de carte – Cluj
Lansarea volumului Testament 400 de ani de poezie românească / 400 Years of Romanian Poetry (Editura Minerva) – autori Daniel Ionita asistat de Daniel Reynaud, Adriana Paul și Eva Foster – Cluj-Napoca – Muzeul de Artă – 20 Noiembrie 2019. Cu prezența poeților Adrian Popescu (prezentatorul volumului), Hanna Bota, Eva Precub și Adriana Meșter, a […]
Era nouă, yoga și spiritismul, cu Lucian Cristescu
Invitat special: Lucian Cristescu Sursa: https://www.youtube.com/watch?v=A6pb8W5yjNA
06.03.2020 – Ilyes Ferenc
06.03.2020 – Ilyes Ferenc. Sursa: https://www.youtube.com/watch?v=LD7cscwtQhg
29.02.2020 – Tamas Karoly
Sursa: https://www.youtube.com/watch?v=MWye15JfuS8